The easiest way to export timesheets is by going to the web app.
Go to the timesheet section, select the records you want to export.
Click on the Export Now button to get an editable CSV sheet for the selected records.
You can also export timesheets through your team communication tool.
For that, you will have to go the HomeTab of Remoty and export the timesheets for the desired period of time & employees.